-
1 sandwich
- sandwich
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 seam
1. пласт; тонкий слой; прослой, пропласток 2. тонкая жила 3. залежь 4. линия раздела между двумя слоями 5. плоскость напластования 6. pl. линзочки, мелкие линзовидные тела
blind seams слепые прослои
coal seam угольный пласт
commercial seam рабочий пласт, пласт, пригодный для разработки
composite seam сложный пласт (угольный пласт из двух или более частей, соприкасающихся в местах выклинивания посторонних пород)
contiguous seams сближенные пласты
dirty seam загрязнённый (посторонними примесями) пласт
dislocated seam нарушенный [смещённый] пласт
edge seam наклонный пласт
faulted seam пласт, нарушенный сбросом
fiery seam газовый пласт
flat seam горизонтально залегающий пласт; слабонаклонный пласт; пологопадающий пласт
flattened seam выположенный пласт gassy seam газовый пласт
glass seam плоскость трещины в породе, зацементированная новообразованиями кальцита и кремния
half-edge seam крутопадающий пласт
horizontal seam горизонтально залегающий пласт
impermeable seam непроницаемый пласт
inclined seam наклонный пласт
indicator seam маркирующий пласт
interstratified seam включённый пласт (в серию переслаивающихся пород)
lap seam перекрывающий слой, слой, залегающий внахлёстку
level seam горизонтальный пласт
low seam тонкий пласт
lower seam нижний пласт
medium-steep seam пологопадающий пласт
minable seam пласт, пригодный к эксплуатации, рабочий пласт
outcropping seam пласт, выходящий на поверхность
overlying seam вышележащий пласт
payable seam промышленный пласт, пласт, пригодный для разработки
pitching seam крутопадающий пласт
ribbed coal seam угольный пласт с прослойками сланца
steep seam крутопадающий пласт
superimposed seam наложенный пласт
thick seam мощный пласт
thin seam тонкий пласт
top seam верхний пласт
twin seams сдвоенные пласты
umbilical seam Ceph., Gastr. умбиликальный шов
underlying seam нижележащий [подстилающий] пласт
undulated seam волнистый пласт
uniform seam однородный пласт; спокойно залегающий пласт
unworkable seam нерабочий пласт
won seam вскрытый пласт
workable seam пласт, пригодный для разработки, рабочий пласт
working seam разрабатываемый пласт
* * *• заливина• расслой• слой -
3 stress
напряжение; давление; усилие
stress of folding боковое давление в процессе складкообразования
actual stress действительное [истинное] напряжение
applied stress приложенное давление
Bagnold dispersive stress касательное напряжение между двумя слоями жидкости, вызванное столкновением частиц, не обладающих сцеплением
biaxial stress двухосное напряжение
compressive stress напряжение сжатия
critical resolved shear stress критическое напряжение сдвига
crushing stress раздавливающее напряжение
crust stress локальное напряжение и давление в породах земной коры
differential stress разность напряжений
dispersive stress см. Bagnold dispersive stress
distortional stress деформационное напряжение
eroding stress эродирующее напряжение
fracture stress прочность на разрыв
hydrostatic stress гидростатическое напряжение
imposed — остаточное напряжение
lateral stress боковое напряжение; боковое давление
neutral stress нейтральное давление
normal stress нормальное напряжение
plane stress плоскостное напряжение
principal stress главное напряжение
regional stress региональное напряжение
residual stress остаточное напряжение
seepage stress напряжение просачивания
shear stress сдвиговое [скалывающее] напряжение
shrinkage stress усадочное напряжение
tangential stress тангенциальное [касательное] напряжение
tensile stress напряжение растяжения, растягивающее напряжение
thermal stress тепловое напряжение
twisting stress скручивающее напряжение
yield stress напряжение пластического течения, предел текучести
stretch 1. пространство (водное или сухопутное) 2. протяжение, простирание
sand stress песчаная борозда (на поверхности породы)
* * *• сила, стремящаяся изменить форму тела -
4 dispersive stress
-
5 sandwiched-in
Горное дело: уложенный между двумя слоями -
6 sandwiched in
-
7 sandwich print(ing)
Печать f между двумя слоями ламинатаDictionary of packaging machinery and equipment > sandwich print(ing)
-
8 machintosh
Макинтош. Первый макинтош появился в 1830 г. В 1823 г. Чарльз Макинтош (1766—1843), химик из Глазго, запатентовал технологию производства непромокаемой материи, в которой тонкий слой каучука, растворённого в лигроине, помещался между двумя слоями ткани, связывая их. Сам способ был изобретён хирургом Джеймсом Саймсом James Symes, но чтобы довести это изобретение до совершенства, необходимо было знание химии. Новый непромокаемый материал быстро завоевал популярность. Из него изготавливали скафандры, мешки, наволочки, грелки и, конечно, плащи, которые были настолько удобны и популярны, что их стали называть макинтошами в честь человека, сумевшего придумать такой замечательный материал. -
9 macaroon
печенье из яичных белков, сахара, молотого миндаля и пищевых красителей; между двумя слоями кладут крем или джем -
10 sandwich
-
11 sandwiched-in
-
12 sandwiched-in
English-Russian dictionary on nuclear energy > sandwiched-in
-
13 geosynthetic clay liner
глиномат (бентонит)
Многослойный водонепроницаемый материал, в котором между двумя слоями, как правило, иглопробивного полотна заключена природная глина, скрепленный иглопрокалыванием, провязыванием или другими способами.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geosynthetic clay liner
-
14 ionospheric waveguide
ионосферный волновой канал
Область между двумя слоями ионосферы, в которой происходит волноводное распространение радиоволн.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ionospheric waveguide
-
15 coursing joint
1) Техника: горизонтальный шов (кладки)2) Строительство: радиальный шов (кладки круглых сооружений), шов между двумя клинообразными камнями арки, шов между двумя клинообразными камнями свода3) Железнодорожный термин: шов, слой строительного раствора (между горизонтальными слоями кирпича) -
16 interstratify
переслаивать(ся), залегать между двумя пластами
* * * -
17 transition zone
1) Морской термин: область перехода2) Медицина: переходная зона( предстательной железы)3) Техника: переходный слой (напр. между слоями неоднородной плотины)4) Металлургия: зона переходной структуры6) Силикатное производство: интервал превращения (стекла)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переходная зона8) Океанология: слой скачка9) Макаров: зона максимальной теплоёмкости, переходная область, переходная зона (между двумя типами ландшафта), переходная зона (плавного светового перехода в тоннеле)10) Общая лексика: зона скачка -
18 bare area of stomach
Медицина: внебрюшинная часть желудка (не покрытая брюшиной часть задней поверхности дна желудка между двумя расходящимися слоями желудочно-диафрагмальной связки) -
19 AFC
1) Advanced Feature Connector - соединитель для [подключения] новых [видео]средств, интерфейс AFC (видеографический интерфейс VESA)2) Automatic Frequency Control - автоматическая подстройка частоты, АПЧавтоматический захват и отслеживание желаемой частоты с помощью специальной схемысм. тж. frequency control3) Automatic Font Change - автоматическая смена шрифтасм. тж. font4) Application Foundation Classes - библиотека AFC5) alkaline fuel cell - алкалиновый (щелочной) топливный элемент, АТЭ6) antiferromagnetically coupled - магнитное покрытие [жёстких дисков] с антиферромагнитной связью, AFC-покрытиетехнология трёхслойного покрытия, где между двумя магнитными слоями находится слой из немагнитного металла рутения. Обеспечивает повышение термоустойчивости, стабильности хранения данных и поверхностной плотности записи. Имеется усовершенствованная 5-слойная модификация AFC-покрытия (с добавлением одного магнитного слоя и одного слоя рутения) - LAFC - Laminated AntiFerromagnetically CoupledАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > AFC
-
20 reflection coefficient
коэффициент отражения (Коэффициент отражения R на границе между двумя соседними слоями выражается через акустическое сопротивление Z, acoustic impedance: R=(Z2-Z1)/(Z2+Z1), где индексы 1 и 2 соответствуют двум соседним слоям)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > reflection coefficient
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Углубление (западание) между валиками шва — Продольная впадина между двумя соседними валиками (слоями) шва (оценивается по максимальной глубине), рис. А.34 Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Углубление (западание) между валиками шва Продольная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Каучук — подобно множеству разного рода смол, эфирных масел и пр. есть продукт жизнедеятельности растительного организма. По Шлейдену, он встречается у всех растений, дающих млечный сок, хотя иногда в столь ничтожном количестве, что не может быть и речи о … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изобретение транзистора — Основная статья: Транзистор Макет точечного транзистора Бардина и Браттейна. Треугольник в центре прозрачная призма, по рёбрам которой приклеены полоски фольги выводы коллектора и эми … Википедия
мезофилл — (мез(о)... гр. phyllon лист) основная ткань листьев растений (паренхима), лежащая между двумя слоями эпидермиса и состоящая из живых клеток, содержащих хлорофилл. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мезофилл [мезо… + гр. лист] –… … Словарь иностранных слов русского языка
Рим — I Древний (лат. Roma), город, возникший (согласно античному преданию, в 754/753 до н. э.) из группы поселений, к середине 3 в. до н. э. подчинивший себе весь Апеннинский полуостров; в дальнейшем средиземноморская держава, включавшая… … Большая советская энциклопедия
Смарт-стекло — ICE 3 перегородка из смарт стекла к машинисту поезда … Википедия
Электрохромное стекло — ICE 3 перегородка из смарт стекла к машинисту поезда Смарт стекло перегородки в «матовом» состоянии Смарт стекло (англ. smart glass, также используются названия: «электрохромное стекло», «умное стекло», «стекло с изменяющимися свойствами») … … Википедия
ПОДЧЕЛЮСТНАЯ ЖЕЛЕЗА — (glandula sub maxillaris, s. subrrmndibularis), вторая по вели Рисунок 1. Подчелюстная железа сбоку: 1 язык; 2 п. lingualis; 3 подчелюстная железа; 4 duc lus "Wbartoni; 5 нижняя челюсть. (По Testut.) чине из трех больших слюнных желез. Вес… … Большая медицинская энциклопедия
Рим Древний — (лат. Roma), город, возникший (согласно античному преданию, в 754/753 до н. э.) из группы поселений, к середине 3 в. до н. э. подчинивший себе весь Апеннинский полуостров; в дальнейшем ‒ средиземноморская держава, включавшая западную и юго… … Большая советская энциклопедия
Gibson Les Paul — Gibson Les Paul … Википедия